Ростов-на-Дону, сегодняшний день. В одном из серых спальных кварталов на юго-западе города, который обитатели коротко зовут «ЮЗ», кипит своя хмурая жизнь: местная молодежь не упускает случая сцепиться с ребятами из нарядного центра, где царят совсем иные правила. Взрослые же фигуры тихо двигают собственные дела, куда опаснее и прибыльнее подростковых разборок.
Здесь живет Равиль — парень со страстью к программированию. После техникума он грезит о Штатах, где надеется заняться проектами, о которых мечтает ночами. В ожидании возможности учёбы он развозит заказы, но постепенно его затягивает обещание лёгких денег. Желание вырваться за пределы двора и обратить внимание Эли, девушки из богатого круга, оказывается сильнее страха — и Равиль всерьёз задумывается о сделке с улицей.
